Preguntas frecuentes

Edith Ursule Mbella es perita en arte ritual de África central, coleccionista, marchante de arte y comisaria de exposiciones. Camerunesa y española, vive entre Duala y España. Fundó la Oba African Art Gallery en Barcelona, dirigió la Edith Mbella Gallery en Madrid y creó el Espace Bolo en Duala.

Sí. El gabinete no está vinculado a ninguna casa de subastas, anuncia sus honorarios de antemano y declara cualquier vínculo con un objeto. El gabinete ejerce como empresa individual.

Desde Duala y España, con intercambios por videoconferencia y desplazamientos acordados. El gabinete interviene en Camerún, España, Francia y Bélgica, y a distancia en otros lugares.

El sitio y los intercambios están disponibles en francés, inglés y español. El francés, el inglés y el español son las lenguas de trabajo.

Es el examen de un objeto por una persona competente, seguido de un dictamen razonado sobre su autenticidad, atribución, estado o valor. Se apoya en la observación, la comparación y la documentación.

Principalmente arte ritual de África central (estatuaria, máscaras, objetos de poder), el arte de Camerún y de los Grassfields, así como arte contemporáneo africano, diseño, textiles y colecciones de la diáspora.

Los objetos ajenos al área cultural y a la competencia del gabinete. Lo dice desde el primer intercambio y puede orientar hacia un colega. Los objetos contemporáneos ajenos al ámbito africano se derivan a colegas especializados.

No. Es una opinión de perita escrita y razonada, con sus reservas. La autenticidad de un objeto antiguo depende de un conjunto de indicios, no de una certeza absoluta.

El informe lo indica con sus motivos y precisa, si es posible, qué es la pieza: copia, objeto hecho para el mercado, pieza compuesta.

No sistemáticamente. Son útiles en ciertos casos; el gabinete puede orientar hacia un laboratorio independiente. Los laboratorios se eligen caso por caso.

Mediante el formulario en línea en cuatro pasos, con fotografías. También puede reservar una cita a través de la página de contacto.

De 1 a 10: vistas de conjunto (frente, perfil, dorso, base) y detalles del rostro, la pátina, las huellas y las cavidades.

No necesariamente. El examen puede hacerse en Duala, en España o en un desplazamiento acordado. Las citas tienen lugar en Douala, en España o por videoconferencia.

Depende de la complejidad del expediente; se anuncia un calendario tras el encuadre. Cuente, por lo general, de dos a cuatro semanas según el servicio.

Sí, cuando el examen es directo y se acuerda de antemano. Para un examen directo, se agradece la presencia del propietario.

Identificación, descripción, análisis, procedencia, conclusión razonada, reservas y declaraciones. En la página específica se presenta un ejemplo de informe.

La autenticación responde a «¿qué es este objeto?»; la tasación a «¿cuánto vale y para qué?». La segunda presupone la primera.

El valor venal es el precio probable de venta; el valor de seguro corresponde al coste de reposición. No siempre coinciden.

No. Es un valor argumentado en una fecha dada; el precio real depende del lugar, del momento y de los compradores.

Sí: inventario, autenticación y tasación adaptados a la finalidad, en relación con el notario.

Se aconseja vivamente: un expediente sólido facilita la venta y protege al vendedor.

Se comunican por escrito antes de toda intervención y dependen de la naturaleza del trabajo, nunca del valor del objeto. La tabla indicativa figura en la página Tarifas y honorarios.

La primera lectura sobre fotografías es gratuita para objetos únicos.

Los honorarios de peritaje no dependen de una venta. Toda intermediación es objeto de un acuerdo escrito y de una declaración del vínculo. Los honorarios de corretaje se anuncian antes de la venta y constan en un acuerdo escrito.

Depende de su origen, de la fecha y de las condiciones de salida del país de origen, así como del derecho aplicable. El gabinete no da asesoramiento jurídico; consulte a un abogado especializado en caso de duda.

Documentarla con honestidad: una procedencia incompleta no es un obstáculo insalvable, pero deben identificarse las lagunas y evaluarse el riesgo.

No responder solo, consultar a un abogado, reunir los documentos. El gabinete puede documentar el historial del objeto. Los documentos se reúnen y examinan antes de cualquier transacción.

No. Un dictamen de autenticidad no equivale a una atestación de regularidad de la procedencia.

No siempre: pueden exigirse autorizaciones según los países y la naturaleza del objeto. Infórmese antes de cualquier transporte. Cada país tiene sus propias normas de exportación: consulte antes del envío.

Se tratan de manera confidencial y conforme al RGPD. Véase la política de privacidad.

No, salvo acuerdo escrito suyo.

Para una primera lectura puede limitar la información de identidad; ciertas prestaciones (tasación formal, informe) exigen identificar al propietario. La identidad del propietario sigue siendo confidencial y nunca se publica.